Gene Meldrum est un croyant américain qui a grandi dans une ferme du Sud du pays et qui a fait sa carrière professionnelle dans la musique et l'édition. Il se définit lui-même comme "un chanteur des feux de camps". Marié et père de quatre enfants, il dit que Dieu lui a donné à travers sa famille "tellement plus" (so much more) que ce qu'il aurait jamais pu imaginer, comme Dieu le promet en Ephésiens 3 : 20. C'est en hommage à toutes ces bénédictions qu'il a composé ce CD, dont certains chants lui ont été inspirés il y a plus de vingt ans.

Contrairement à mon habitude, je n'ai pas de chant préféré dans ce CD, car ils sont tous également magnifiques. Les paroles sont très belles et la musique à la fois joyeuse et apaisante. Vous pouvez écouter les morceaux, commander l'album et contacter Gene par e-mail sur son site Internet : www.genemeldrum.com. Je recommande vivement à ceux qui peuvent profiter des paroles en anglais de commander ce CD, car il est une vraie bénédiction, et aussi parce que le taux de change euros/dollars en rend le prix très accessible (10 euros pour 15 dollars, frais de port compris !)

Et pour votre bénédiction, voici les paroles du premier chant traduites (et adaptées) en français :

I believe / Je crois

Je n'ai jamais vu le sang sur les linteaux
Je n'ai jamais vu la mer se diviser en deux
Je n'ai pas goûté la manne venue du ciel
Vous me demandez donc comment je peux croire

Je n'ai jamais vu le bébé dans l'étable
Je n'ai pas entendu les anges proclamer
La venue de notre seigneur et sauveur
Et pourtant je prie au nom de Jésus Christ

Car j'ai entendu les langues des hommes et des anges
J'ai ressenti la chaleur de l'étreinte de Dieu
Mes lèvres ont goûté de l'eau vive
Et j'ai été rempli de la plénitude de Sa grâce
Donc, je crois, oui je crois, je crois vraiment.

Je n'étais pas là quand Jésus a marché sur l'eau
Ressuscité les morts ou rendu la vue aux aveugles
Je sais seulement qu'il a dit : "les oeuvres que je fais
Vous les ferez aussi, et de plus grandes encore"

Je n'ai jamais fait face à ses épreuves et torture
Je n'ai pas senti ces coups sur mon dos
Mais pour ma vie, Christ a entièrement payé le prix
La victoire est gagnée, et je ne manque de rien

Car j'ai entendu les langues des hommes et des anges
J'ai ressenti la chaleur de l'étreinte de Dieu
Mes lèvres ont goûté de l'eau vive
Et j'ai été rempli de la plénitude de Sa grâce
Donc, je crois, oui je crois, je crois vraiment.